Hunziker2020

Aargauer Wörterbuch

Mundarttexte

Geboren 1945, aufgewachsen in Menziken, wohnhaft in Unterkulm.
Weitere Informationen: Wikipedia, Ads-Lexikon

Bildrechte: Sandra Ardizzone

Alles karfange

De Lehrer isch vor sim Schnapps ghocket und het d Wand aagluegt. Wenn er s Glas bis zur Helfti gläärt gha het, isch em sis letschte Schueljohr bis zu de Pensionierig ame wieder absehbar worde. Es wird scho goh, hett er gseit, und de Paul am obere Tischändi hett gnickt. Är hett si suur Moscht wie immer diräkt us em brune Tonchrüegli trunke, mit eme Schuss Eigebrand drinn. Dass’ nid chältet. De Paul hett nume no sini paar Säuli bsorget. Früener isc...
Weiterlesen

Barfis

Zwee Buebe träge e verletzte Ängel verbii. Er hocket vorinebeugt uf ere zämezimmerete Holzbahre, schleickt sis wiisse Chleidli am Bode noh. Dr Ängel isch barfis, er het langi blondi Hoor und e Hick im Flügel. E wiisse Verband deckt em beidi Auge zue: Was isch dem zarte Wäse, meh Frou as Maa, meh gflügleti Nymphe as Frou, au nume passiert – mit sim Bluemeschtrüssli i dr einte Hand? Wie isch es überhoupt zu öis uf d Ärde abe cho? – Die beide B...
Weiterlesen

Keis Märli

Wöll si ihri vöörig Milch vor em Inachte ame unbedingt heig wölle los wärde, sig sini Grossmuetter nach em Stille vo de eigete Chind immer vo Huus zu Huus zoge und heb i de Nochberschaft ihri Milch feil gha. So sig si einisch im ene alte Heimetli am Dorfrand uf ene hungerige Säugling gschtosse und heb ne, näb de matte, bettlägerige Püri zue, grad a ihri schwär Bruscht gnoh. De Bueb heb trunke wie ne Grosse, es sig ere ganz liecht worde debii. Dor...
Weiterlesen

Niene

S muess jo massehaft Chüe umeha, wenn d tänksch, so viil Milch uf de Wält. Und i suffe Bier. Eigentlech gschämig. Aber schöni Zähn gha immer, erscht nochhär überall Eiter. Ratsch, alli zoge, oben und unde. Besser als Zahnweh, chasch mer’s glaube. Regina, no es Herrgöttli! – Komm, Herr Jesus, sei unser Gast und segne, was du uns bescheret hast. – De Betrebspsycholog hett mi nume churz agluegt: Si sind chrank, Herr Schtadler, hett er gmeint. S...
Weiterlesen

Alle AutorInnen und Texte in der Übersicht

Nach oben